dimanche 25 octobre 2009

long time!!!

my good (tee hee...), it's over a month since i've been here - a month and a day...

been sick: everyday brings a first and a sense of wonderment - walking beyond a block away, wearing jewelry, taking the subway, getting out of bed long enough to make it worth making the bed - not necessarily in that order

un mois depuis que je suis venue nourrir mon blog! incroyable!! après avoir été malade une pleine semaine, chaque jour est l'occasion d'une première et du délice qui va avec...

vu hier MY WINNIPEG by guy maddin (premier ciné) (please! why, when we leave the titles in V.O. and even give english titles to french films, Y then call this film WINNIPEG MON AMOUR... mystère...) en tout cas c'est formidable - it's wonderful, anyhow...

paroles de maddin interviewé pour l'occasion -
"En raison de mes ascendances nordiques, j'ai besoin de broyer du noir deux heures par jour: c'est par ça que je commence ma journée."
.....
"Due to my northern origins, I need to feel blue two hours a day: that is what I do first thing every morning."

Aucun commentaire: